Každej příběh má svoje kapitoly. A ta naše se právě otáčí. Po letech v sedle a pořádné porci závodů i srandy si Max a Miki užívají sportovního důchodu. Oba za sebou nechali nejen hromadu startovních čísel, ale hlavně stopu, která zde zůstane navždy – a za kterou jim patří obří díky. Dík za srdce, styl a nekonečný množství trailovýho humoru.

Ale BIKEPORN enduro tým jede dále a jede naplno! V čele nový éry stojí dvě mladý pušky, který už nějakou dobu dokazujou, že mají pořádně nabito: Kuba Kalousek a Šimon Lehký. Kluci s náma jedou už delší dobu, znají týmový tempo i styl a teď přebírají štafetu naplno.

Kuba je ten typ jezdce, co na trati nechá všechno – kromě stylu. Ten má vždycky s sebou. A Šimon? Technik, co si dokáže přečíst kořen jak dětskou knížku. Společně tvoří dvojku, která má našlápnuto rozvířit enduro scénu i letos. A hlavně: jede to pořád v duchu BIKEPORN crew. Bez přetvářky, s chutí, pro radost – a naplno.

Tak drž palce naší dvojce, sleduj jejich jízdy a klidně je někdy na trailu pozdrav – poznáš je podle stylu. A kdyby ses náhodou ptal, co mají společnýho s Maxem a Mikim… no přece všechno, kromě věku.